Current File : /home/pacjaorg/public_html/dnpsom/language/cs-CZ/com_privacy.ini

; Joomla! Project
; (C) 2018 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_PRIVACY="Soukromí"
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CONFIRMED_REQUEST_MESSAGE="Uživatel %1$s potvrdil svoji žádost o zpracování osobních údajů."
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CONFIRMED_REQUEST_SUBJECT="Žádost o zpracování osobních údajů potvrzená uživatelem"
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CREATED_REQUEST_MESSAGE="Nová žádost o zpracování osobních údajů byla předložena %1$s."
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CREATED_REQUEST_SUBJECT="Žádost uživatele o zpracování osobních údajů"
COM_PRIVACY_CONFIRM_REMIND_SUCCEEDED="Váš souhlas se zásadami ochrany osobních údajů tohoto webu byl prodloužen."
COM_PRIVACY_CONFIRM_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Na vaši e-mailovou adresu byl odeslán e-mail. E-mail obsahuje ověřovací kód, znovu potvrďte svou e-mailovou adresu a vložte ověřovací kód do níže uvedeného pole, abyste prokázali, že jste vlastníkem požadovaných informací."
COM_PRIVACY_CONFIRM_REQUEST_SUCCEEDED="Vaše žádost o zpracování osobních údajů byla úspěšně potvrzena."
COM_PRIVACY_CREATE_REQUEST_SUCCEEDED="Požadavek zpracování osobních údajů souvisejících s touto e-mailovou adresou byl vytvořen. Než bude moci být zpracován je třeba jej potvrdit ověřovacím kódem, abychom se ujistili, že jste požadavek provedli skutečně vy. Na vaši e-mailovou adresu byla odeslána zpráva s dalšími pokyny k dokončení tohoto ověření."
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_BODY_EXPORT_REQUEST="Na adrese {URL} byl vytvořen požadavek na export všech osobních údajů souvisejících s touto e-mailovou adresou. Jako bezpečnostní opatření musíte potvrdit, že se jedná o platnou žádost o vaše osobní údaje z této webové stránky.\n\nPokud myslíte, že je to chyba, ignorujte tento e-mail a nic se nestane.\n\nChcete-li potvrdit tento požadavek, můžete dokončit jeden z následujících úkolů:\n\n1. Navštivte následující URL: {TOKENURL}\n\n2. Zkopírujte ověřovací kód z tohoto e-mailu, navštivte odkazovanou adresu URL a vložte ověřovací kód do formuláře.\nURL: {FORMURL}\nOvěřovací kód (token): {TOKEN}\n\nVezměte prosím na vědomí, že tento token je platný pouze 24 hodin od odeslání tohoto e-mailu."
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_BODY_REMOVE_REQUEST="Na adrese {URL} byl vytvořen požadavek na odstranění všech osobních údajů souvisejících s touto e-mailovou adresou. Jako bezpečnostní opatření musíte potvrdit, že se jedná o platnou žádost o vaše osobní údaje z této webové stránky.\n\nPokud myslíte, že je to chyba, ignorujte tento e-mail a nic se nestane.\n\nChcete-li potvrdit tento požadavek, můžete dokončit jeden z následujících úkolů:\n\n1. Navštivte následující URL: {TOKENURL}\n\n2. Zkopírujte ověřovací kód z tohoto e-mailu, navštivte odkazovanou adresu URL a vložte ověřovací kód do formuláře.\nURL: {FORMURL}\nOvěřovací kód (token): {TOKEN}\n\nVezměte prosím na vědomí, že tento token je platný pouze 24 hodin od odeslání tohoto e-mailu."
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_SUBJECT_EXPORT_REQUEST="Žádost o export informací vytvořená na webu {SITENAME}"
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_SUBJECT_REMOVE_REQUEST="Žádost o odstranění informací vytvořená na webu {SITENAME}"
COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_CREATE_REQUEST_WHEN_SENDMAIL_DISABLED="Požadavek na zpracování osobních údajů nelze vytvořit, pokud je podpora elektronické pošty zakázána."
COM_PRIVACY_ERROR_CHECKING_FOR_EXISTING_REQUESTS="Došlo k chybě při kontrole stávajících požadavků na zpracování osobních údajů. Zkuste je odeslat znovu."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRM_TOKEN_EXPIRED="Požadavek na potvrzení žádosti o zpracování osobních údajů vypršel. Budete muset podat novou žádost."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRMING_REMIND_FAILED="Nebylo nalezeno žádné připomenutí vypršení platnosti."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRMING_REQUEST="Chyba při potvrzení žádosti o zpracování osobních údajů."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRMING_REQUEST_FAILED="Potvrzení požadavku na zpracování osobních údajů selhalo. %s"
COM_PRIVACY_ERROR_CREATING_REQUEST="Chyba při vytváření žádosti na zpracování osobních údajů."
COM_PRIVACY_ERROR_CREATING_REQUEST_FAILED="Vaše žádost o zpracování osobních údajů nemohla být vytvořena. %s"
COM_PRIVACY_ERROR_NO_PENDING_REMIND="Nebylo zasláno žádné upozornění na vypršení platnosti."
COM_PRIVACY_ERROR_NO_PENDING_REQUESTS="Neexistují žádné žádosti o zpracování osobních údajů pro tuto e-mailovou adresu, které vyžadují potvrzení."
COM_PRIVACY_ERROR_NO_REMIND_REQUESTS="Zkontrolujte kontrolní kód (token)"
COM_PRIVACY_ERROR_PENDING_REQUEST_OPEN="Pro tuto e-mailovou adresu a typ požadavku již existuje aktivní požadavek na zpracování osobních údajů. Chcete-li získat informace o tomto požadavku, kontaktujte vlastníka webu."
COM_PRIVACY_ERROR_REMIND_REQUEST="Při zpracování vašeho požadavku nastala chyba."
COM_PRIVACY_ERROR_UNKNOWN_REQUEST_TYPE="Neznámý typ žádosti o zpracování osobních údajů."
COM_PRIVACY_FIELD_CONFIRM_CONFIRM_TOKEN_DESC="Zadejte potvrzovací kontrolní kód, který jste obdrželi e-mailem."
COM_PRIVACY_FIELD_CONFIRM_CONFIRM_TOKEN_LABEL="Kontrolní kód (token)"
COM_PRIVACY_FIELD_CONFIRM_EMAIL_DESC="E-mailová adresa vašeho účtu"
COM_PRIVACY_FIELD_REMIND_CONFIRM_TOKEN_DESC="Zadejte potvrzovací kontrolní kód, který jste obdrželi e-mailem."
COM_PRIVACY_FIELD_REMIND_CONFIRM_TOKEN_LABEL="Kontrolní kód (token)"
COM_PRIVACY_FIELD_REQUEST_TYPE_DESC="Vyberte požadavek na zpracování osobních údajů"
COM_PRIVACY_FIELD_REQUEST_TYPE_LABEL="Požadavek"
COM_PRIVACY_FIELD_STATUS_DESC="Stav požadavku na zpracování osobních údajů."
COM_PRIVACY_REMIND_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Obnovit souhlas pro zpracování osobních údajů"
COM_PRIVACY_REQUEST_TYPE_EXPORT="Export a zaslání uložených osobních údajů"
COM_PRIVACY_REQUEST_TYPE_REMOVE="Odstranění účtu a uložených osobních údajů"
COM_PRIVACY_VIEW_CONFIRM_PAGE_TITLE="Potvrďte žádost o zpracování osobních údajů"
COM_PRIVACY_VIEW_REQUEST_PAGE_TITLE="Odeslat žádost o zpracování osobních údajů"
COM_PRIVACY_WARNING_CANNOT_CREATE_REQUEST_WHEN_SENDMAIL_DISABLED="Je nám líto, ale momentálně nemůžete odeslat žádost o zpracování osobních údajů."